Приложение к «Живому Журналу»


LiveJournal.ru — путеводитель по ЖЖ

  Иностранные языки  

Каталог сообществ / Образование / Иностранные языки+

[1-20] [21-31]

название П/Ч постов
ru_translate
Консультации по проблемам перевода и дискуссии этим проблемам. // «Тотальный перевод»
Цели здесь две. Одна - осуществлять краткосрочные консультации по проблемам перевода с какого-либо одного языка на какой-либо другой. Ограничений нет, пусть даже с корейского на иврит. Это основная цель, для этого ru_translate и задумывалось (поэтому это наше ru несколько сомнительное). Если Вы просите перевести какой-нибудь текст, обязательно указывайте, на какой язык Вы хотите его перевести. Полезно также указать язык самого текста,...
4210
2624
18339
4240 дн.
ru_learnenglish
Изучаем английский язык // «Russian-speaking learners of English and friends»
Our RSS feed/Наш канал RSS: ПРАВИЛА - RULES Никакой пост не должен ограничивать аудиторию географически (как, например, поиск курсов в вашем городе). Запрещается реклама услуг и товаров. Число ваших записей в комьюнити ограничено двумя в день. No post shall limit the audience by location (as searching for classes in your particular city does, for example). No private services or goods shall be promoted. The maximum...
1277
1333
842
4240 дн.
ru_ivrit
Изучаем иврит // «Russians Learning Hebrew»
There are so many Russian speakers who are or will be learning Hebrew! If you want to ask (or answer) a question about Hebrew or share a good learning resource, this is the community to post it in and discuss. Тем русскоязычным, кто изучает иврит (или собирается), здесь самое место!
613
697
1734
4241 дн.
ru_deutsch
Немецкий язык и немецкоязычные страны
alles, was mit Deutsch zu tun hat Сообщество о Германии и других немецкоязычных странах - о странах в географическрм смысле и их населении. О немецком языке во всём его разнообразии. О жизни в немецкоязычных странах - от быта до политики. О культуре, создаваемой на немецком языке. Ну и, главное, о том, как мы сами всё это видим. Приветствуются записи по-русски или по-немецки. Если что-то непонятно в "немецких" записях - спрашивайте....
0
633
828
4242 дн.
maidan
Сообщество переводчиков // «переведи менячерезмайдан»
коммьюнити для переводчиков, лингволюбов и всех сочувствующих присоединяйтесь, если: - вы переводчик - вы ищете работу переводчиком/фрилансером – или ищете переводчика/фрилансера - вы сочувствуете первым или вторым - вы знаете отличные сайты с кучей полезной информацией о каком-нибудь языке - вам приходилось общаться с носителями разных языков и культур, и можете поделитсья байками-мыслями-опытом - вам попалась баночка с...
472
464
420
4241 дн.
la_francophonie
The French-Speaking World
C'est une communaut Interests : 58: acadia , acadie , algeria , belgium , benin , bulgaria , burkina faso , burundi , cadien , cadienne , cajun , cameroon , canada , cape verde , central african republic , chad , congo , cote d'ivoire , djibouti , egypt , francais , france , francophone , francophonie , french , gabonese republic, guinea-bissau , haiti , ivory coast , l'acadie , la francophonie , laos ,...
456
448
249
4292 дн.
ru_translator
Правильные переводы // «Все о (не)Правильных переводах»
Добро пожаловать в сообщество ru_translator - Все о (не)Правильных переводах! Задавайте вопросы, ищите ответы. Любой язык мира, любая информация. Все для переводчика. Делитесь опытом и открывайте свои секреты! Приветствуются юмор, хорошее настроение, а главное взаимопомощь :-) Удачи!!! На правах рекламы: BestEnglish.ru-Английский язык. Переводы. Репетиторство. Профессионально. Качественно. В срок. Москва....
295
333
189
4240 дн.
ru_esp
Испанский язык и культура // «ru_esp»
о сообществе Сообщество посвящается любителям испанского языка, так же, влюблённым в культуру испаноязычных стран . допускается: обращаться по вопросам языкознания обсуждать литературу, кухню, традиции, музыку, живопись, архитектуру, скульптуру, кино etc . вывешивать качественные фотографии • , связанные с тематикой коммьюнити . а так же, слова к песням, стихи, mp3, краткие рассказы . • большие тексты и...
316
325
275
4242 дн.
ru_nihongo
Японский язык // «ru_nihongo»
В данном сообществе можно обмениваться всякой интересной информацией о японском языке (ссылки, книги, курсы), выяснять всякие грамматические трудности, проблемы с иероглифами (канджами), запрашивать перевод и проверять свои знания у специалистов типа "правильно ли, если так сказать?"
264
315
188
4242 дн.
ru_lingualatina
Lingua Latina
Латынь. Грамматика, тексты, обсуждение. Учебник грамматики находится в самом начале журнала, 2002 год: Урок 0. ФОНЕТИКА. http://www.livejournal.com/community/ru_lingualati na/606.html Урок 0. Упражнения http://www.livejournal.com/community/ru_lingualati na/961.html Факультатив. Важнейшие фонетические законы. http://www.livejournal.com/community/ru_lingualati na/1270.html Урок 1. Verbum. Основные глагольные формы. Praesens indicativi...
246
287
182
4241 дн.
sadtranslations
Ляпы переводчиков в кино и книгах // «sadtranslations»
В любой голливудский блокбастер, как известно, вложены весьма весомые деньги. Но все эти вложения, как и, собственно, труд съёмочной группы могу пропасть даром из-за «стараний» одного человека - а именно, переводчика. Ведь любой паршивый перевод может загубить любой самый хороший фильм! То же самое можно отнести и к книгам. Это сообщество предлагает вам поделиться своими наблюдениями из области перевода. Вы можете постить сюда ляпы и...
160
268
97
4154 дн.
communications
Russian-English and English-Russian communications
(about :) Oриентировано на : (target audience :) 1) филологов, лингвистов, переводчиков, иностранцев, углубленно изучающих русский язык, и всех, кто хочет ясно и понятно выражаться на русском языке, кто хочет научиться понимать тонкости употребления русского языка. 2) языки (о которых будет идти речь): русский (основной акцент) и английский. Содержимое : (content :) 1.\ каламбур (и его объяснение) 2.\ сочетаемость лексических единиц...
239
243
83
4242 дн.
za_jazyk
Лингвистический бартер // «Давайте говорить друг другу... не по-русски?»
Сообщество преследует одну-единственную и сугубо прагматическую цель - устраивать судьбы людей, готовых в погоне за знаниями на жертвы и лишения на языковой бартер. Услуги репетитора - вещь недешёвая, но если вы уже знаете что-то (не обязательно иностранный язык), то вполне возможно, что вы найдете себе партнёра, который готов будет обменяться с вами уроками... Вы преподаете немецкий - учите французский. Читаете лекции об итальянской...
0
234
100
3767 дн.
high_heb_ru
Повышенный (продвинутый) иврит
Сообщество для обсуждения иврита НЕ обиходного, НE каждодневного. То есть ивритских слов и ыражений, которые встречаются в литературе и иногда в прессе, гораздо реже - в речи. Типичная ситуация: мы находим в словаре слово "нишнак", видим его перевод, но чувствуем: перевод слишком упрощён. Ведь это слово наверняка не на все сто процентов синоним слова "нэхнак", иначе зачем бы уважаемый автор прибег к этому довольно редкому слову. Вот и...
0
231
25
4250 дн.
mluvime_cesky
Чешский язык // «Mluvime cesky (Говорим по-чешски)»
Community для общения тех, кто хочет и может читать и говорить по-чешски. Тематика не ограничена, допускается общение и на других языках (русском, английском) для обсуждения технических вопросов. Вход свободный! Pro vsechny, kdo chce i muze cist a psat cesky. Pise se tady o cemkoliv, hlavne, aby to bylo cesky :)). Vstup je volny! PS Doufam, ze tato community prispeje k tomu, ze pripadni uzivatele s rodilou cestinou zacnou psat sve...
237
225
335
4258 дн.
ru_ellinist
Греческий язык // «Русский эллинист»
Это сообщество для тех, кто интересуется греческим языком на всем протяжении его развития - от древнегреческого до новогреческого. Его основные темы таковы: 1. Как перевести что-либо с/на древнегреческий или новогреческий язык. 2. Как научить. Начата серия онлайн-уроков греческого. 3. Можно искать единомышленников, которые также интересуются вашим конкретным автором или вашей темой. 4. Обсуждать проблему кодировок, шрифтов и вообще...
160
207
94
4251 дн.
ru_polyglot
Polyglot munchkins
This community was created in order to help parents trying to raise children to speak more then one language. This is the place to ask questions, raise concerns, share information and most importantly get and give support. Other groups on the same subject can be found at yahoo groups: multilingualmunchkin bilingchild Сообщество создано, чтобы помочь родителям пытающихся воспитать своих детей двуязычными. Это место где можно задать...
153
196
90
4255 дн.
eesti_keel
Keeleteadlased :)
Ещё сетевые словари: http://www.ase.ee/dict/ http://www.tud.ttu.ee/~t020655/ English-Estonian-English Dictionary : http://enet.animato.ee/ http://aare.pri.ee/dictionary.html English-Estonian-English Dictionary of Economics: http://toomas-marit.hinnosaar.net/dictionary/eesti _ee_en.php?topic4 Образование основных форм слова: http://www.filosoft.ee/gene_et/ По этой ссылке найдёшь различные тренировочные тесты: ...
0
182
173
4149 дн.
ru_yiddish
Просто идиш // «ru_yiddish»
Для всех кого интересует идиш: язык, литература, театр, кино, музыка, история, география...
0
174
360
4170 дн.
france_ru
Франция и французский язык // «ФРАНС_РЮ(с)»
Комьюнити на тему Франция и французский язык. Вход и постинг свободный. Клик сюда Ищутся модераторы по призванию. последние комментарии в нашем комьюнити СОДЕРЖАНИЕ предыдущих постов
79
112
100
4143 дн.


см. также:
Педагогика и воспитание (32)
Сообщества ВУЗов и школ (143)
Иностранные языки (31)
Всего пользователей: 282599     |||     Файлов: 17990666 (2648.05 Гигабайт)
Rambler's Top100 e-mail для справок  |  реклама на сайте  |  ljplus